1
00:02:02,229 --> 00:02:04,350
خانم ببخشید که مزاحم شما شدم
در چنین ساعتی

2
00:02:04,550 --> 00:02:05,650
اما آقا این برای من مهم نیست.

3
00:02:10,889 --> 00:02:12,430
اما لطفا بیا داخل

4
00:02:13,350 --> 00:02:14,490
تو خیلی مهربونی

5
00:02:14,950 --> 00:02:17,490
من می خواهم با شما در مورد ... شما صحبت کنم
می تواند وارد شود.

6
00:02:18,550 --> 00:02:19,710
نمیدانم باید یا نه.

7
00:02:20,130 --> 00:02:22,010
شاید ... شما می توانید
بنشین

8
00:02:28,470 --> 00:02:29,870
چیزی برای خوردن خواهید داشت.

9
00:02:30,110 --> 00:02:31,110
نه، ممنون

10
00:02:34,610 --> 00:02:35,790
پس من چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

11
00:02:36,510 --> 00:02:37,510
بیا نزدیک من

12
00:02:57,990 --> 00:02:58,829
لباس پوشیدن.

13
00:02:58,830 --> 00:02:59,830
بله البته.

14
00:03:07,180 --> 00:03:08,180
اینها فرزندان من هستند.

15
00:03:08,520 --> 00:03:09,520
آنها جذاب هستند.

16
00:03:10,480 --> 00:03:11,580
بعداً آنها را به شما معرفی خواهم کرد.

17
00:03:12,000 --> 00:03:13,200
نه، این نماز نخواهد بود.

18
00:03:13,740 --> 00:03:14,740
همانطور که شما می خواهید.

19
00:03:18,580 --> 00:03:20,180
آن را بردارید. اوه ببخشید

20
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
خودت را روی زانو بگذار

21
00:05:23,610 --> 00:05:24,990
Maintenant, vous ferez tout ce que je
voudrais

22
00:05:25,550 --> 00:05:27,010
Vous commandez et j 'obéirai.

23
00:05:27,250 --> 00:05:28,250
تاوت؟

24
00:05:28,550 --> 00:05:29,690
Tout pour votre bonbon.

25
00:10:01,550 --> 00:10:02,550
چی شده عزیزم؟

26
00:10:03,630 --> 00:10:04,630
چرا جیغ میزنی؟

27
00:10:04,990 --> 00:10:05,990
من؟ خیر

28
00:10:06,850 --> 00:10:07,950
ولی تو داشتی جیغ میزدی

29
00:10:09,670 --> 00:10:10,830
و شما حتی زنگ خطر را نشنیدید.

30
00:10:13,170 --> 00:10:14,170
بلند شو

31
00:10:14,290 --> 00:10:15,290
من برات حمام درست میکنم

32
00:10:15,370 --> 00:10:16,370
و من برات صبحانه درست میکنم

33
00:10:27,570 --> 00:10:28,570
حمام شما آماده است.

34
00:11:24,230 --> 00:11:25,650
خیلی وقته اینجوری هستی

35
00:11:26,150 --> 00:11:28,230
من نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم.

36
00:11:29,050 --> 00:11:30,050
اگر می خواهید.

37
00:11:35,430 --> 00:11:37,870
اگر به دیدن من می آیی، برای صحبت است
در مورد آن

38
00:11:38,470 --> 00:11:40,090
پس چرا دور گلدان بچرخیم؟

39
00:11:40,990 --> 00:11:41,990
چون حوصله ما سر رفته

40
00:11:45,670 --> 00:11:49,630
یک روز یا آن روز، من و پیر،
همه چیز تمام خواهد شد

41
00:11:56,360 --> 00:11:57,880
و تو او را دوست داری، جانور بزرگ.

42
00:11:58,260 --> 00:11:59,380
بیا گریه کن عزیزم

43
00:11:59,700 --> 00:12:00,700
خیالت را راحت می کند.

44
00:12:01,560 --> 00:12:02,560
بله همینطور.

45
00:12:04,280 --> 00:12:05,600
میدونی باید چیکار کنی

46
00:12:06,740 --> 00:12:08,260
باید معشوقه بگیری

47
00:12:10,420 --> 00:12:11,840
بله، می دانم، شما او را دوست دارید.

48
00:12:12,180 --> 00:12:14,140
اما شما نمی توانید تمام خود را خرج کنید
جوانان آن را دوست دارند

49
00:12:15,660 --> 00:12:18,400
جدی میگم شما نیاز دارید
استراحت کن

50
00:12:19,020 --> 00:12:21,160
تو به آرامش در وجودت نیاز داری، آرامش در وجودت
بدن

51
00:12:22,960 --> 00:12:23,960
و سپس خواهید دید.

52
00:12:25,070 --> 00:12:27,610
پیر متوجه این موضوع خواهد شد و او را هیجان زده خواهد کرد.

53
00:12:29,130 --> 00:12:31,490
بدون اینکه دلیلش را بدانند.

54
00:12:33,070 --> 00:12:35,890
و بعد دوباره خودت را پیدا خواهی کرد.

55
00:12:38,010 --> 00:12:39,010
تو دیوانه ای

56
00:12:39,330 --> 00:12:40,330
من پیر را دوست دارم.

57
00:12:41,590 --> 00:12:43,290
منم دوستت دارم عزیزم

58
00:13:00,540 --> 00:13:01,540
برای من لباس انتخاب کن

59
00:13:32,220 --> 00:13:33,220
کدام را ترجیح می دهید؟

60
00:13:33,580 --> 00:13:37,180
این تو هستی که من ترجیح میدم بیا، بگذار
که و با من بیا

61
00:16:46,250 --> 00:16:48,310
نه دلیلی نداری
فکر کن که

62
00:16:48,690 --> 00:16:51,250
تنها کاری که باید انجام دهیم این است که به سادگی اصلاح کنیم
این بخش

63
00:16:51,590 --> 00:16:53,870
با توجه به این سلب مالکیت که
می کشد.

64
00:16:54,630 --> 00:16:57,030
و شما قادر خواهید بود فایل خود را ارائه دهید
به کمیسیون

65
00:16:58,090 --> 00:17:00,430
Vous me préparez toutes les pièces pour
ce soir. بدون مشکل

66
00:17:01,050 --> 00:17:02,050
A tout à l 'heure.

67
00:17:17,640 --> 00:17:18,920
این شب کابوس عجیبی دیدم.

68
00:17:19,599 --> 00:17:20,599
منم همینطور

69
00:17:21,339 --> 00:17:22,720
مطمئناً به اندازه من وحشتناک نیست.

70
00:17:23,339 --> 00:17:24,720
باید دید چون مال من بود
خراشیده شده

71
00:17:27,900 --> 00:17:29,320
خوشبختانه ما با هم دوستیم برادر بزرگ.

72
00:17:30,260 --> 00:17:31,800
چون حتما فراموشش کردی
شب

73
00:17:32,560 --> 00:17:35,340
منو از پنجره پرت کردی و اون
باعث خنده شما شد

74
00:17:37,180 --> 00:17:39,320
تصور کنید من دقیقاً همین را داشتم
رویا

75
00:17:40,080 --> 00:17:41,600
از پنجره پرتت کردم

76
00:17:42,340 --> 00:17:44,240
اما شما قبلاً کار دیگری انجام می دادید.

77
00:17:45,340 --> 00:17:46,340
بله

78
00:17:46,750 --> 00:17:48,530
اوه، بله، من سعی کردم به یک عکس وحشتناک شلیک کنم
دختر

79
00:17:49,210 --> 00:17:51,450
و از آنجایی که او نمی خواست، من را مجبور کرد
هیجان زده

80
00:17:51,770 --> 00:17:53,010
اما دیشب چی خوردیم؟

81
00:17:54,330 --> 00:17:55,330
خوب، ما در چین بودیم.

82
00:17:56,770 --> 00:17:58,270
آه، اما من آنجا هستم، قارچ های سیاه.

83
00:17:59,170 --> 00:18:00,530
این مزخرفات به قول شما

84
00:18:01,450 --> 00:18:02,770
توهم زا بله، همین است.

85
00:18:03,450 --> 00:18:04,550
اوه، اما این همه چیز را توضیح نمی دهد.

86
00:18:05,370 --> 00:18:06,370
چرا می خواستی منو بکشی؟

87
00:18:06,810 --> 00:18:07,810
چون تو را دوست دارم

88
00:18:08,270 --> 00:18:09,790
خوب، من به شما اطمینان می دهم که این شب، آن را
قابل مشاهده نبود

89
00:18:10,070 --> 00:18:11,070
به طور معمول، شب بود.

90
00:18:11,890 --> 00:18:12,890
این خنده دار است.

91
00:18:14,070 --> 00:18:15,070
به آینده.

92
00:18:22,800 --> 00:18:24,260
آئی! Tu vois bien que tu me fais du mal.

93
00:19:03,060 --> 00:19:05,260
داوطلبانه. بیا، من جای دیگری را ترجیح می دهم.

94
00:21:19,390 --> 00:21:21,390
خانم، 1 .48.

95
00:21:29,680 --> 00:21:30,680
عصر بخیر

96
00:22:04,590 --> 00:22:05,590
عصر بخیر

97
00:22:06,410 --> 00:22:07,329
دیر اومدی

98
00:22:07,330 --> 00:22:09,010
من می دانم. این آسان نیست.

99
00:22:09,830 --> 00:22:12,630
همیشه مشکلات، همیشه کسالت. بپرسید
خودت اگر همدیگر را در خانه ببینیم

100
00:22:12,630 --> 00:22:13,630
پایان

101
00:22:17,910 --> 00:22:18,910
من شام آماده کردم

102
00:22:19,710 --> 00:22:21,450
اگه میخوای درست میخوابیم
بعد از

103
00:22:21,790 --> 00:22:22,790
خوب

104
00:22:33,860 --> 00:22:34,860
و تو چطور بود؟

105
00:22:35,360 --> 00:22:36,360
چه کار کردی؟

106
00:22:37,060 --> 00:22:38,480
بعدازظهر را با روزین گذراندم.

107
00:22:40,720 --> 00:22:41,720
ما در مورد شما صحبت کردیم.

108
00:22:42,540 --> 00:22:43,540
او خوب است؟

109
00:22:44,540 --> 00:22:45,540
همیشه در فرم خوب.

110
00:22:46,120 --> 00:22:49,120
او یک معشوقه جدید به نام بارنابی دارد که می دهد
تمام رضایت او

111
00:22:51,320 --> 00:22:52,360
مثل تو نیست عزیزم

112
00:22:53,060 --> 00:22:54,440
با عروسکی مثل من، تو خراب نیستی.

113
00:22:54,880 --> 00:22:55,980
اما من تو را دوست دارم.

114
00:22:57,760 --> 00:22:59,520
من هم دوستت دارم، اما کافی نبود.

115
00:23:00,800 --> 00:23:01,800
حیف که تو را به قرار ملاقات بردم.

116
00:23:03,270 --> 00:23:04,270
با یک زن، امیدوارم.

117
00:23:04,610 --> 00:23:06,370
بله با روانشناس

118
00:23:06,890 --> 00:23:07,890
چی؟

119
00:23:07,910 --> 00:23:08,910
خیلی خوب فهمیدی

120
00:23:09,470 --> 00:23:11,350
و برای اطمینان از اینکه تو می روی، من با آن خواهم رفت
شما

121
00:23:12,890 --> 00:23:16,750
همینطور، من... من با تو می روم، به
درب

122
00:23:17,310 --> 00:23:19,150
در ضمن اگر خواستی بگو نه.

123
00:23:53,130 --> 00:23:54,130
C'est moi.

124
00:23:55,450 --> 00:23:56,610
Vous venez tout de suite chez moi.

125
00:23:57,770 --> 00:23:59,150
J'habite juste en face de chez vous.

126
00:23:59,630 --> 00:24:00,630
اوت 92.

127
00:24:01,570 --> 00:24:02,770
Troisième étage, porte gauche.

128
00:24:05,210 --> 00:24:06,370
Nus sous votre impernoir.

129
00:24:07,570 --> 00:24:08,870
J'ai dit dans un quart d'heure.

130
00:30:49,840 --> 00:30:52,140
میدونی اون شب منو بردی تو خودت
اسلحه و تو برای من مهمانی درست کردی؟

131
00:30:52,720 --> 00:30:53,720
منظورت چیه؟

132
00:30:53,780 --> 00:30:54,780
به من نگو ​​که خواب بودی

133
00:30:55,440 --> 00:30:56,900
به من چنین کلمات لطیفی می گفتی.

134
00:30:57,260 --> 00:30:59,260
و تو حالت وحشتناکی داشتی گرفتم
نیشگون گرفته

135
00:31:00,060 --> 00:31:01,060
اینجا، نگاه کن

136
00:31:01,540 --> 00:31:02,700
فقط برای اینکه مطمئن بشم خوابم نمیبره

137
00:31:08,580 --> 00:31:09,580
اینجا طبقه همکف است.

138
00:31:11,000 --> 00:31:12,320
خواهید دید که نام او روی در است.

139
00:31:12,820 --> 00:31:13,820
یه پلاک هست

140
00:31:14,280 --> 00:31:15,280
چی بهش بگم؟

141
00:31:16,000 --> 00:31:16,739
خواهید دید.

142
00:31:16,740 --> 00:31:17,740
اون خیلی خوبه

143
00:31:18,320 --> 00:31:20,200
تو به خودت اجازه می دهی که از خود دور شوی، او این کار را خواهد کرد
تو را در دستانش بگیرد

144
00:31:20,740 --> 00:31:21,740
من در کافه کوچک منتظر شما هستم.

145
00:31:21,900 --> 00:31:22,900
اگر به من تجاوز کند چه؟

146
00:31:23,340 --> 00:31:24,340
بلافاصله، کلمات بزرگ.

147
00:31:25,220 --> 00:31:26,220
ادامه بده

148
00:31:27,120 --> 00:31:28,940
ببینید، من مقداری مطالعه آوردم.

149
00:31:55,020 --> 00:31:56,019
سلام آقا

150
00:31:56,020 --> 00:31:58,400
من ساعت 3 بعدازظهر وقت دارم. با خانم اگر
می خواهید وارد شوید

151
00:32:07,080 --> 00:32:08,080
صبح بخیر

152
00:32:08,200 --> 00:32:09,200
تو پیتر هستی؟

153
00:32:09,320 --> 00:32:10,320
بله

154
00:32:10,380 --> 00:32:11,380
بشین

155
00:32:14,120 --> 00:32:16,280
این اولین بار است که می آیی
مشورت کنم؟

156
00:32:16,700 --> 00:32:17,599
بله خانم

157
00:32:17,600 --> 00:32:19,400
و شما خیلی احساس راحتی نمی کنید
راحت؟

158
00:32:20,010 --> 00:32:21,750
و شما تعجب می کنید که چه کار می کنید
اینجا

159
00:32:21,990 --> 00:32:27,750
خوب، نه کاملا، اما من نمی بینم ... بله،
شما نمی بینید که زنی مثل من چه می تواند

160
00:32:27,750 --> 00:32:28,970
انجام دهید تا در مشکلاتتان به شما کمک کند.

161
00:32:29,550 --> 00:32:33,090
اول، من فکر می کنم ضروری است که شما
استراحت کن

162
00:32:33,510 --> 00:32:34,770
آیا می خواهید خود را راحت کنید؟

163
00:32:34,970 --> 00:32:35,969
اما خیالم راحت است.

164
00:32:35,970 --> 00:32:37,310
خوب، به خودتان اجازه دهید این کار را انجام دهید.

165
00:32:37,890 --> 00:32:38,990
کاپشنت را به من بده

166
00:32:45,270 --> 00:32:46,270
بشین

167
00:32:57,490 --> 00:32:59,590
حالا دراز بکشید و استراحت کنید.

168
00:33:01,710 --> 00:33:08,470
برای تسهیل تماس با ما می توانید تماس بگیرید
من گابریل و اگر شما بخواهید، من می خواهم

169
00:33:08,470 --> 00:33:09,289
تو را پیر صدا کنم

170
00:33:09,290 --> 00:33:10,290
از آشنایی با شما خوشحالم، گابریل.

171
00:33:13,250 --> 00:33:17,830
خب، حالا، پیر، ما می خواهیم صحبت کنیم
در مورد همه چیز و هیچ چیز

172
00:33:19,470 --> 00:33:21,970
بدان که آنچه را که قرار است به من بگویی
بین ما خواهد ماند

173
00:33:22,370 --> 00:33:25,550
اما با اجازه شما، من می خواهم
ضبطش کن تا دوباره بشنوم

174
00:33:25,550 --> 00:33:29,640
پس از آن و شاید کلید آن را پیدا کنید
شما را آزاد خواهد کرد

175
00:33:29,980 --> 00:33:31,340
آیا این کار را با همه مشتریان خود انجام می دهید؟

176
00:33:32,160 --> 00:33:34,620
اول از همه، آنها مشتری نیستند، اما
دوستان

177
00:33:35,160 --> 00:33:37,440
و امیدوارم خیلی زود تبدیل شویم
دوستان

178
00:33:38,980 --> 00:33:44,880
بله، من این کار را انجام می دهم زیرا با گوش دادن به
من سعی می کنم این گروه های آرام را تشخیص دهم

179
00:33:44,880 --> 00:33:46,760
حقیقت از قسمت افسانه

180
00:33:48,140 --> 00:33:52,580
سعی می کنم از این مصاحبه به مصاحبه دیگر
اعتماد به نفسی که می دهید را اندازه بگیرید

181
00:33:52,580 --> 00:33:54,360
من، یا اکراهی که تکرار می شود.

182
00:33:55,190 --> 00:33:57,270
بسیار مفید است و در وقت من صرفه جویی می کند.

183
00:33:59,910 --> 00:34:01,190
چرا به عقب نگاه می کنی؟

184
00:34:01,470 --> 00:34:03,950
خوب، من فکر می کنم شما کمی جسور هستید.

185
00:34:04,330 --> 00:34:05,390
از او بگو

186
00:34:05,610 --> 00:34:07,910
چگونه؟ آیا او را می شناسید؟ البته.

187
00:34:08,550 --> 00:34:10,510
جانین، آیا او واقعاً همسر شماست؟

188
00:34:11,469 --> 00:34:13,230
بله، اما او نیست.

189
00:34:14,270 --> 00:34:15,710
پس او کیست؟

190
00:34:17,409 --> 00:34:18,969
او، همین.

191
00:34:19,730 --> 00:34:23,030
او بعد از یک شب طولانی وارد زندگی من شد
از بی خوابی

192
00:34:23,920 --> 00:34:25,920
Je retournais sans cesse mes problèmes d
échéance

193
00:34:26,719 --> 00:34:29,920
Je comptais les sommes qu' on me devait.
Je supputais si cet argent serait

194
00:34:29,920 --> 00:34:31,460
rentré à temps pour me servir dans mes
پرداخت ها

195
00:34:31,880 --> 00:34:38,639
و در این کابوس اعداد،
ناگهان، نورانی، درخشان، او است

196
00:34:38,639 --> 00:34:40,900
ظاهر شد. اما من هرگز با او صحبت نکردم.

197
00:34:42,139 --> 00:34:43,880
من می دانم که او در ساختمان زندگی می کند
همسایه

198
00:34:44,380 --> 00:34:45,820
من چیزهای زیادی در مورد او می دانم.

199
00:34:46,580 --> 00:34:48,260
و هیچ کس هرگز آنها را به من یاد نداد.

200
00:34:49,420 --> 00:34:51,920
من فقط در رویاهایم هستم
به خانه اش در طبقه هشتم می روم.

201
00:35:04,180 --> 00:35:08,360
آخرین بار کی او را دیدی؟

202
00:35:08,680 --> 00:35:09,618
اون شب

203
00:35:09,620 --> 00:35:12,160
در یک کافه در شانز به او جلسه گذاشتم
-الیزه

204
00:35:30,520 --> 00:35:33,340
فکر کردم از من پرسیدی
خرگوش داشتیم بیرون میرفتیم من یه چیزی دارم

205
00:35:33,340 --> 00:35:34,340
پیشنهاد دهنده.

206
00:36:00,810 --> 00:36:02,170
منو کجا میبری؟ این یک است
تعجب

207
00:36:14,910 --> 00:36:16,070
اما اینجا یک هتل است.

208
00:36:16,870 --> 00:36:18,590
بله، اما شما یک مکان آرام می خواستید.

209
00:36:18,890 --> 00:36:19,890
بله، اما اینجا نه.

210
00:36:20,570 --> 00:36:24,950
زیرا از بودن در یک اتاق شوکه شده اید
جایی که زوج ها فقط برای عشق ورزیدن می آیند.

211
00:36:25,870 --> 00:36:26,970
اما من شما را نمی شناسم.

212
00:36:28,910 --> 00:36:31,030
شما فکر نمی کنید که کمی می روید
خیلی سریع نیاز دارید؟

213
00:36:31,470 --> 00:36:33,510
من فقط می خواستم هر دو تنها باشیم
ما

214
00:36:34,110 --> 00:36:38,170
تا تو را در آغوشم بگیرم، تا تو را آرام کنم،
برای آرامش شما تا همه چیزم را به تو بدهم

215
00:36:38,170 --> 00:36:40,730
لطافت با چی بهم آرامش میدی
التماس می کنم؟

216
00:36:41,090 --> 00:36:42,090
تنها بودن

217
00:36:42,370 --> 00:36:43,590
شوهرت رو از دست ندادی؟

218
00:36:45,570 --> 00:36:46,570
شما از کجا می دانید؟

219
00:36:46,930 --> 00:36:48,510
برای داشتن دو چشم غمگین بزرگ تو

220
00:36:51,210 --> 00:36:53,470
وقتی گریه می کنی زیبا هستی

221
00:36:54,030 --> 00:36:55,050
بگذار دستت را ببوسم

222
00:41:06,410 --> 00:41:07,410
متشکرم.

223
00:43:39,120 --> 00:43:41,980
شما رویای این دیدار را دارید و من فکر می کنم
برای اولین قرار، خوب است.

224
00:43:51,100 --> 00:43:52,820
فردا همونجا منتظرت میمونم
زمان

225
00:44:05,300 --> 00:44:06,300
خداحافظ خداحافظ

226
00:44:33,040 --> 00:44:33,999
Bonjour، mademoiselle.

227
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
Entrez، je vous prie.

228
00:44:54,200 --> 00:44:56,480
الورس، ووس آواز رنوئه ل فیل؟

229
00:44:57,220 --> 00:44:58,138
اوی و غیر.

230
00:44:58,140 --> 00:44:59,240
Enfin, pas tout à fait.

231
00:44:59,940 --> 00:45:01,660
L'hôtel avait changé et je m'y
trouvais seul.

232
00:45:02,730 --> 00:45:03,730
اون اونجا نبود

233
00:45:04,450 --> 00:45:05,710
حتی دختر کوچولو هم ناپدید شده بود.

234
00:45:06,190 --> 00:45:07,390
چرا خودم را در این هتل پیدا کردم؟

235
00:45:08,050 --> 00:45:10,450
در رویاهایم این احساس را داشتم که من
چندین روز آنجا زندگی کرده بود.

236
00:45:19,250 --> 00:45:25,150
من در هتل باین هستم، اتاق ... 3271.

237
00:45:26,370 --> 00:45:27,370
تو همون لحظه بیا

238
00:45:28,690 --> 00:45:29,730
شما لباسی را که من ترجیح می دهم بپوشید.

239
00:45:31,310 --> 00:45:32,310
خودت خوب میدونی

240
00:46:18,890 --> 00:46:21,750
T'es vraiment une salope. Je suis ce
que tu desires

241
00:46:22,090 --> 00:46:23,090
À genoux.

242
00:46:24,510 --> 00:46:25,510
سور لی روشن شد.

243
00:46:25,690 --> 00:46:26,690
اوی، چری.

244
00:49:22,380 --> 00:49:23,380
ادامه دهید.

245
00:50:11,690 --> 00:50:12,690
بایست، بایست، بایست.

246
00:52:04,170 --> 00:52:05,850
بعد از آن، ما در بار بودیم، او و
من

247
00:52:11,310 --> 00:52:12,310
این مرد را می بینی؟

248
00:52:17,530 --> 00:52:18,850
از او می خواهید که با او بیاید
شما

249
00:52:20,210 --> 00:52:21,330
او هر کاری بخواهد انجام می دهد.

250
00:52:37,480 --> 00:52:38,820
میخوای با من عشقبازی کنی؟

251
00:52:40,280 --> 00:52:41,280
چقدر؟

252
00:52:41,800 --> 00:52:42,800
هر چی بخوای

253
00:52:51,080 --> 00:52:52,080
به دور نگاه می کنی

254
00:52:52,560 --> 00:52:54,460
اما با این حال، آیا شما باید بزرگ باشید
عوضی؟

255
00:52:55,460 --> 00:52:56,480
هر کاری بخوای انجام میدم

256
00:57:29,729 --> 00:57:31,250
اوه اوه

257
01:00:00,810 --> 01:00:01,890
اون زن کی بود؟

258
01:00:02,530 --> 01:00:03,530
اون کی بود؟

259
01:00:04,430 --> 01:00:06,050
اون زنی که تو خوابت صداش کردی؟

260
01:00:07,190 --> 01:00:08,190
من نمی دانم.

261
01:00:08,430 --> 01:00:09,690
اما تو خیلی خوب میدونی

262
01:00:10,330 --> 01:00:11,330
او کی بود؟

263
01:00:12,130 --> 01:00:13,270
اما تو، عشق من؟

264
01:02:49,870 --> 01:02:52,450
Tu sais، ça fait longtemps que tu ne t
'étais pas occupée de moi comme ça.

265
01:02:52,710 --> 01:02:53,710
تو هورئوس هستی؟

266
01:02:54,170 --> 01:02:55,170
اوی.

267
01:05:18,700 --> 01:05:20,000
C 'est moi qui vous ai téléphoné.

268
01:05:20,480 --> 01:05:21,780
آه اوی؟ انترز

269
01:05:26,680 --> 01:05:27,700
Venez, je vous prie.

270
01:05:31,920 --> 01:05:32,920
Asseyez -vous.

271
01:05:34,320 --> 01:05:35,940
من حتی بیشتر ناراحتم.

272
01:05:40,580 --> 01:05:41,660
آیا این مرد را می شناسید؟

273
01:05:43,500 --> 01:05:44,500
این شوهر شماست؟

274
01:05:45,380 --> 01:05:46,380
نه خانم

275
01:05:46,680 --> 01:05:48,120
مثل این است که در آن به شما گفتم
تلفن

276
01:05:48,780 --> 01:05:51,380
این دوستی است که از آن زمان با من مشورت کرده است
الان دو ماه

277
01:05:53,000 --> 01:05:54,920
و قبل از اینکه بیشتر بهت بگم جواب بده
-من

278
01:05:55,660 --> 01:05:56,660
آیا او را می شناسید؟

279
01:05:57,640 --> 01:05:58,640
نه اصلا

280
01:05:59,100 --> 01:06:00,100
من باید؟

281
01:06:00,640 --> 01:06:02,440
که، من نمی دانم. من، این تو هستی که
پاسخ دهید

282
01:06:03,300 --> 01:06:06,480
اصلی ترین ها رو براتون آوردم
ضبط جلسات ما

283
01:06:07,960 --> 01:06:09,160
این در مورد یک زن است.

284
01:06:09,760 --> 01:06:11,900
به تفصیل شرح داده شده است.

285
01:06:12,500 --> 01:06:14,840
فکر می کنم بتوانید او را بشناسید
به راحتی

286
01:06:16,400 --> 01:06:17,740
چیزی خواهی داشت؟

287
01:06:18,000 --> 01:06:19,000
نه، ممنون

288
01:06:19,580 --> 01:06:21,320
شما در طبقه هشتم زندگی می کنید.

289
01:06:21,580 --> 01:06:23,100
چه سوالی، چون هستی
بیا؟

290
01:06:23,980 --> 01:06:24,980
ببخشید

291
01:06:25,180 --> 01:06:26,180
شوهر داری؟

292
01:06:28,380 --> 01:06:31,060
من آن را شش ماه پیش در یک
تصادف احمقانه

293
01:06:32,580 --> 01:06:33,600
بچه داری؟

294
01:06:33,960 --> 01:06:34,960
بله دو تا بچه

295
01:06:35,340 --> 01:06:36,740
یه پسر و یه دختر کوچولو.

296
01:06:38,020 --> 01:06:39,340
اما چرا این همه سوال؟

297
01:06:39,700 --> 01:06:42,880
چون مردی که تو را نمی شناسد
جوری در موردت حرف نزن که انگار تو رو داره

298
01:06:42,880 --> 01:06:43,880
همیشه شناخته شده

299
01:06:44,750 --> 01:06:47,630
و به من نگو که مورد علاقه توست
گل آنتوریوم است.

300
01:06:47,950 --> 01:06:48,950
بله

301
01:06:50,130 --> 01:06:53,130
خیلی خوشحالم که قبول کردی
برای گوش دادن به این ضبط ها

302
01:06:54,330 --> 01:06:57,370
اما اگر تو بودی من بیشتر از این می‌شوم
قبول کرد که در مورد آن صحبت کنیم

303
01:06:58,010 --> 01:06:59,010
شما مرا مجذوب می کنید.

304
01:07:02,710 --> 01:07:04,650
ولی قول میدم دوباره بهت زنگ بزنم
بلافاصله پس از

305
01:08:37,390 --> 01:08:39,510
من دیوانه بودم که خواستگاری کنم تا آنها را بسازم
ملاقات کنید.

306
01:08:40,529 --> 01:08:42,390
من برعکس معتقدم که این یک است
ایده خوب

307
01:08:43,410 --> 01:08:46,029
این تنها راه تعقیب اوست
خیال پردازی کند و او را آزاد کند.

308
01:08:51,290 --> 01:08:52,430
اما من می توانم او را از دست بدهم.

309
01:08:53,149 --> 01:08:56,010
نه، چون به او می گویم که همین طور است
به شما که او باید ملاقات کند.

310
01:08:57,250 --> 01:08:58,390
او از شما برای آن تشکر خواهد کرد.

311
01:08:58,910 --> 01:09:02,670
اینکه شما آنجا هستید فوق العاده به نظر می رسد و
در عین حال وحشتناک

312
01:09:03,910 --> 01:09:05,330
من این تصور را دارم که دارم از دست می دهم
شما

313
01:09:06,410 --> 01:09:07,410
دوستت دارم

314
01:09:17,850 --> 01:09:19,050
دوستت دارم

315
01:09:35,370 --> 01:09:39,729
قبل از گوش دادن به ضبط شما، من
من با این مرد بسیار زشت آشنا شدم که

316
01:09:39,729 --> 01:09:44,050
دوستی که می تواند تو باشی، اما دوستش
من هرگز صورت را ندیده ام،

317
01:09:44,050 --> 01:09:45,810
مجبور شد از او بخواهد عشق بورزد
با من

318
01:09:46,870 --> 01:09:50,529
من این بلیط های جدید را به یاد دارم،
ترد زیر انگشتانم، که به من داد

319
01:09:50,529 --> 01:09:51,529
به من داده شده است.

320
01:09:52,290 --> 01:09:57,670
خیلی نزدیک به هم، فقط یکی
خیابانی که باید از آن عبور کنیم، من و تو

321
01:09:57,670 --> 01:09:59,210
ما ناخودآگاه به خود میپیوندیم
رویاها

322
01:10:00,730 --> 01:10:01,730
جبرئیل چه فکر می کند؟

323
01:10:03,720 --> 01:10:07,280
خوب است که با هم هستید، اما
جانین نگران است.

324
01:10:07,720 --> 01:10:08,720
جانین کیست؟

325
01:10:08,780 --> 01:10:09,780
او همسر من است.

326
01:10:09,980 --> 01:10:12,740
و این او بود که این را می خواست
جلسه ای که من ترتیب دادم

327
01:10:14,120 --> 01:10:16,240
آیا می دانستید که او... ماریان.

328
01:10:17,200 --> 01:10:18,200
ماریان.

329
01:10:18,620 --> 01:10:19,620
ماریان.

330
01:10:21,000 --> 01:10:23,700
آیا می دانستید که ماریان ساخته است
همان سفرها در کنار او؟

331
01:10:24,140 --> 01:10:28,260
اما پس از آن، به هر حال، شما
ملاقات خواهد شد، زیرا شما

332
01:10:28,260 --> 01:10:29,260
aimiez déjà.

333
01:10:29,700 --> 01:10:31,680
Pour vous، c'est de l'amour.

334
01:10:32,620 --> 01:10:36,640
چطوری میخوای همه اینا رو صدا کنی
تصادفی، بدون صحبت در مورد این

335
01:10:36,640 --> 01:10:40,080
از جزئیات، ظاهرا تصور و
واقعا درسته؟

336
01:10:41,420 --> 01:10:42,540
قراره جانین بشی

337
01:10:43,380 --> 01:10:44,420
اما من تو را دوست ندارم

338
01:10:45,980 --> 01:10:47,700
من با شما خوبم اما شما را نمی شناسم.

339
01:10:48,280 --> 01:10:52,060
ناخودآگاه من تو را در من ملاقات کرد
تخیل، اما این کافی نیست.

340
01:10:52,680 --> 01:10:56,460
خب، ماریان، حالا که او را می‌شناسی،
میتونی فراموشش کنی

341
01:11:13,740 --> 01:11:14,800
Mais je vais devenir folle.

342
01:11:15,780 --> 01:11:18,580
مایس نه، ماریان. سی، مایس سی، مایس
سی

343
01:11:19,180 --> 01:11:20,180
Où je suis ici؟

344
01:11:20,800 --> 01:11:22,220
تو اتاق من هستی

345
01:11:25,380 --> 01:11:28,140
اما پس چگونه آن را توضیح می دهید
آیا قبلاً در این اتاق بوده ام؟

346
01:11:29,580 --> 01:11:32,460
و اینکه من آنجا با این عشق کردم
مردی که من هرگز صورتش را ندیده ام؟

347
01:12:40,620 --> 01:12:41,620
متشکرم.

348
01:13:18,380 --> 01:13:19,380
متشکرم.

349
01:18:18,190 --> 01:18:19,190
اسکاچ مورد علاقه شما

350
01:18:24,330 --> 01:18:27,810
چیز دیگه ای نمیخوای؟

351
01:18:28,510 --> 01:18:29,510
بله

352
01:18:29,810 --> 01:18:30,830
تا شما گرفته باشید.

353
01:18:35,190 --> 01:18:36,570
تا تو را از او بگیرد.

354
01:18:37,030 --> 01:18:38,030
من؟

355
01:19:50,980 --> 01:19:51,980
سوئیس من.

356
01:21:08,970 --> 01:21:09,970
متشکرم.

357
01:22:12,590 --> 01:22:15,310
آیا خوب خوابیده اید؟ خیلی خوب و شما؟

358
01:22:15,530 --> 01:22:16,530
منم همینطور

359
01:22:16,950 --> 01:22:17,950
و تو، پیر؟

360
01:22:18,570 --> 01:22:19,570
شما هرگز حدس نمی زنید.

361
01:22:20,510 --> 01:22:21,930
بله، شما جای دیگری بودید.

362
01:22:22,290 --> 01:22:23,290
و تو اینجا بودی

363
01:22:25,270 --> 01:22:28,670
من به ماریان رفتم و عاشق شدم
شما

364
01:22:31,470 --> 01:22:35,870
از آنجایی که به اینجا برگشته اید، می توانید درست کنید
الان به من عشق می ورزی؟

365
01:22:36,690 --> 01:22:37,690
من دوست دارم.

366
01:22:41,200 --> 01:22:44,820
احساس می کنم به محض این که از خواب بیدار می شوم
صبح، من متعالی خواهم شد.

367
01:22:46,600 --> 01:22:48,280
من فکر می کنم ما نمی توانیم بدون رویا زندگی کنیم.

368
01:22:51,020 --> 01:22:52,100
خفگی خواهد بود

369
01:22:55,560 --> 01:22:58,900
چگونه می توانید تمام مشکلات را از بین ببرید
اگر کمی به سمت آن فرار نکنید

370
01:22:58,900 --> 01:22:59,900
فانتزی ها؟

371
01:23:00,720 --> 01:23:03,580
رویا، عزیزم، اکسیژن است
مرد

372
01:23:04,120 --> 01:23:05,340
و البته در مورد زن.

373
01:23:06,260 --> 01:23:08,580
اما بالاخره عزیزم چرا همیشه رویا می بینیم؟

374
01:23:12,170 --> 01:23:17,250
چون ما ماریان هستیم و من، شما
رویا و واقعیت شما یکی هستند

375
01:23:17,850 --> 01:23:18,850
بله، این درست است.

376
01:23:21,170 --> 01:23:25,210
فکر کنم این صبحانه رو بفرستیم
و به چیزهای جدی تری فکر کن

377
01:23:25,790 --> 01:23:26,790
نظر شما چیست؟

378
01:23:36,150 --> 01:23:37,890
من و جانین آن را برای شما خریدیم.

379
01:23:38,630 --> 01:23:39,870
امیدوارم خوشتون بیاد

380
01:23:40,900 --> 01:23:41,900
چیست؟

381
01:23:42,420 --> 01:23:43,720
پس ما رو فراموش نکن

382
01:25:35,519 --> 01:25:37,560
اوه اوه